|
RANSKA |
SUOMI |
|
á poil court |
lyhytkarvainen |
|
á poil dur |
karkeakarvainen |
|
á poil long |
pitkäkarvainen |
|
á poil ras |
sileäkarvainen |
|
aine |
nivus |
|
amble |
peitsaus |
|
angulation |
kulmaukset |
|
articulation du jarret |
kinnernivel |
|
attache de la queue |
hännäntyvi |
|
avant-bras |
kyynärvarsi |
|
avec jarrets de vache |
pihtikintut |
|
bras |
olkavarsi |
|
cage thoracique |
rintakehä |
|
canon metácarpien |
välikämmen |
|
canon métatarsien |
välijalka |
|
chanfrein |
kuononselkä |
|
chie de chasse |
metsästyskoira |
|
chien de travail |
palveluskoira |
|
chien nain |
kääpiökoira |
|
chienne d'elevage |
siitosnarttu |
|
chiot |
pentu |
|
chute des poils |
karvanlähtö |
|
commissure(des lèvres) |
suupieli |
|
construction |
ruumiinrakenne |
|
corps |
runko |
|
côtes |
kylkiluut |
|
cou |
kaula |
|
coude |
kyynärpää |
|
crâne |
päälaki |
|
crâne |
kallo |
|
croupe |
lantio |
|
cuisse |
reisi |
|
dents |
hampaat |
|
dos |
selkä |
|
dos de carpe, dos vous |
karpinselkä |
|
dos ensellé |
notkoselkä |
|
en cisailles |
leikkaava purenta |
|
en pince |
tasapurenta |
|
épaule |
lapa |
|
épaule |
olkapää |
|
épaule droite |
suorat lavat |
|
ergot |
kannukset |
|
étalon |
siitosuros |
|
expression |
ilme |
|
fanon |
kaulanahka |
|
féminin |
narttumainen |
|
flanc |
kuve |
|
frange, panache |
töyhtö, tupsu |
|
front |
otsa |
|
garrot |
säkä |
|
genou |
polvi |
|
hanche |
lonkka |
|
Hauteur |
korkeus |
|
jambe |
sääri |
|
jarret |
kinner |
|
joue |
poski |
|
jugement |
arvostelu |
|
lévre inférieure |
alahuuli |
|
lèvre supérieure ou balc |
ylähuuli |
|
ligne de dessous |
vatsaviiva |
|
ligne de dessus |
rintaviiva |
|
ligne de la gorge |
kaulanalus |
|
mâchoire inférieure |
alaleuka |
|
mâchoire supérieure |
yläleuka |
|
marquein |
merkit |
|
masculin |
urosmainen |
|
masuq |
maski |
|
membre antérieur |
eturaaja |
|
membre postérieur |
takaraaja |
|
Mère |
emä |
|
mouvements |
liikunta |
|
museau |
kuono |
|
narine |
sieraimet |
|
nuque |
niska |
|
occiput |
niskakyhmy |
|
oeil |
silmä |
|
ongles |
kynnet |
|
oreille |
korva |
|
oreille droite |
pystykorva |
|
oreille rose |
ruusukorva |
|
oreille tombante |
riippuva korva |
|
patte |
tassu, käpälä |
|
pattes de canards |
löysät tassut |
|
pducteur |
kasvattaja |
|
père |
isä |
|
pied antérieur avec des |
käpälä tassuineen |
|
pied de chat |
kissankäpälä |
|
pied de liévre |
jäniksenkäpälä |
|
pied postérieur avec de |
käpälä varpaineen |
|
pigment |
pigmentti |
|
pli du grasset |
polvitaive |
|
pognet |
polvinivel |
|
poignet |
ranne |
|
poil, robe, fourrure |
karvapeite |
|
pointe du strena |
rinnanpää |
|
poitrail |
eturinta |
|
présenter, représenter |
esittää |
|
prognathisme inférieur |
alapurenta |
|
prognathisme superieu |
yläpurenta |
|
queue |
häntä |
|
queue enroulêe |
iloinen häntä |
|
race |
rotu |
|
rein |
lanne |
|
rides |
rypyt, poimut |
|
sacrum |
ristiluut |
|
sole |
päkiä |
|
sourcils |
kulmakarvat |
|
stop, cassure |
otsapenger |
|
taille |
koko |
|
têne |
pää |
|
tête de pomme |
omenapää |
|
truffe |
kirsu |
|
type |
tyyppi |
|
vairon |
herasilmä |
|
ventre |
vatsa |
|
|
|
|
|